AAA
PrintEnglishDownload PDFSitemapContact
3 Segmentinformatie
Bedrijfssegmenten1
2007
Doorlopende activiteiten
Beëindigde
activiteiten
Totaal
Nutrition
Pharma
Performance
Materials
Industrial
Chemicals
Other
activities2
Eliminaties
Totaal
Financiële resultaten
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Netto-omzet
2.543
981
2.895
1.937
401
-
8.757
-
8.757
Leveringen aan andere clusters
47
50
6
268
54
(425)
-
-
-
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Leveringen
2.590
1.031
2.901
2.205
455
(425)
8.757
-
8.757
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bedrijfsresultaat vóór bijzondere posten
264
93
321
225
(80)
-
823
-
823
Bijzondere posten
(22)
(154)
-
-
-
-
(176)
-
(176)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bedrijfsresultaat
242
(61)
321
225
(80)
-
647
-
647
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Afschrijvingen
141
81
94
67
41
-
424
-
424
Dotaties aan voorzieningen
32
13
10
4
23
-
82
-
82
Aandeel in resultaat geassocieerde deelnemingen
-
-
-
(1)
(1)
-
(2)
-
(2)
R&D-kosten
136
68
131
23
14
-
372
-
372
R&D-kosten / netto-omzet (in %)
5,3
6,9
4,5
1,2
3,5
-
4,2
-
4,2
Lonen, salarissen en sociale lasten
469
206
291
99
282
-
1.347
-
1.347
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Financiële positie
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Totaal activa
3.527
1.669
2.958
1.478
9.749
(9.553)
9.828
-
9.828
Totaal verplichtingen
1.661
1.463
1.484
913
4.013
(5.089)
4.445
-
4.445
Geïnvesteerd vermogen einde jaar
2.067
1.095
1.815
714
291
-
5.982
-
5.982
Investeringen en acquisities
145
65
214
90
54
-
568
-
568
Aandeel in eigen vermogen van geassocieerde deelnemingen
1
1
0
12
6
-
20
-
20
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EBITDA / netto-omzet (in %)
15,9
17,7
14,3
15,1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Personeel3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gemiddeld
7.508
5.013
4.826
2.141
2.945
-
22.433
-
22.433
Ultimo jaar
7.782
5.073
5.139
2.134
3.126
-
23.254
-
23.254
1 Voor een omschrijving van de soorten producten en diensten in elk segment zie het overzicht van activiteiten in het verslag van de Raad van Bestuur.
2 Other activities omvat ook kosten voor toegezegd-pensioenregelingen, concernoverhead en op aandelen gebaseerde beloningen. Een redelijke basis voor toerekening van de kosten van toegezegd-pensioenregelingen aan de afzonderlijke clusters is niet beschikbaar aangezien deze kosten betrekking hebben op zowel huidige als voormalige personeelsleden.
3 Personeelsaantallen van joint ventures zijn op proportionele basis in dit overzicht opgenomen.
Transacties tussen segmenten waren relatief beperkt en werden veelal uitgevoerd op basis van marktprijzen.
Bedrijfssegmenten1
2006
Doorlopende activiteiten
Beëindigde
activiteiten
Totaal
Nutrition
Pharma
Performance
Materials
Industrial
Chemicals
Other activities2
Eliminaties
Totaal
Financiële resultaten
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Netto-omzet
2.407
916
2.753
1.872
404
-
8.352
28
8.380
Leveringen aan andere clusters
56
51
6
263
18
(394)
-
-
-
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Leveringen
2.463
967
2.759
2.135
422
(394)
8.352
28
8.380
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bedrijfsresultaat vóór bijzondere posten
314
65
329
196
(69)
-
835
(1)
834
Bijzondere posten
(44)
(14)
11
(6)
27
-
(26)
-
(26)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bedrijfsresultaat
270
51
340
190
(42)
-
809
(1)
808
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Afschrijvingen
150
81
100
73
36
-
440
-
440
Dotaties aan voorzieningen
48
15
9
3
32
-
107
-
107
Aandeel in resultaat geassocieerde deelnemingen
1
0
0
0
0
-
1
-
1
R&D-kosten
140
59
115
21
12
-
347
-
347
R&D-kosten / netto-omzet (in %)
5,8
6,4
4,2
1,1
3,0
-
4,2
-
4,2
Lonen, salarissen en sociale lasten
455
204
270
97
260
-
1.286
2
1.288
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Financiële positie
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Totaal activa
3.466
1.734
2.998
1.390
9.690
(9.187)
10.091
-
10.091
Totaal verplichtingen
1.688
1.524
1.395
855
3.851
(5.077)
4.236
-
4.236
Geïnvesteerd vermogen einde jaar
2.159
1.302
1.697
745
407
-
6.310
(7)
6.303
Investeringen en acquisities
113
146
126
68
48
-
501
-
501
Aandeel in eigen vermogen van geassocieerde deelnemingen
1
2
0
13
10
-
26
-
26
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EBITDA / netto-omzet (in %)
19,3
15,9
15,6
14,4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Personeel3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gemiddeld
7.466
4.558
4.410
2.187
2.788
-
21.409
27
21.436
Ultimo jaar
7.711
4.732
4.664
2.183
2.860
-
22.150
6
22.156
1 Voor een omschrijving van de soorten producten en diensten in elk segment zie het overzicht van activiteiten in het verslag van de Raad van Bestuur.
2 Other activities omvat ook kosten voor toegezegd-pensioenregelingen, concernoverhead en op aandelen gebaseerde beloningen. Een redelijke basis voor toerekening van de kosten van toegezegd-pensioenregelingen aan de afzonderlijke clusters is niet beschikbaar aangezien deze kosten betrekking hebben op zowel huidige als voormalige personeelsleden.
3 Personeelsaantallen van joint ventures zijn op proportionele basis in dit overzicht opgenomen.
Transacties tussen segmenten waren relatief beperkt en werden veelal uitgevoerd op basis van marktprijzen.
Geografische segmenten
2007
Doorlopende activiteiten
Nederland
Rest
Europa
Noord-
Amerika
China
Rest
Azië-Pacific
Rest
wereld
Eliminaties
Totaal
Netto-omzet naar herkomst
 
 
 
 
 
 
 
 
In € miljoen
3.829
2.477
1.143
536
433
339
-
8.757
In %
44
28
13
6
5
4
-
100
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Netto-omzet naar bestemming
 
 
 
 
 
 
 
 
In € miljoen
793
3.726
1.566
698
1.162
812
-
8.757
In %
9
43
18
8
13
9
-
100
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Totaal activa
9.415
4.793
1.447
587
393
545
(7.352)
9.828
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Materiële vaste activa
 
 
 
 
 
 
 
 
Investeringen
212
85
78
36
5
11
-
427
Boekwaarde
1.328
1.265
488
272
49
38
 
3.440
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Personeel1 einde jaar
7.219
7.124
2.768
3.564
1.268
1.311
-
23.254
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2006
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Netto-omzet naar herkomst
 
 
 
 
 
 
 
 
In € miljoen
3.802
2.276
1.193
451
376
254
-
8.352
In %
46
27
14
5
5
3
-
100
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Netto-omzet naar bestemming</